Żółty ptak śpiewa
Tytuł oryginału: "The Yellow bird sings, ".
Lato 1941 roku, trwa druga wojna światowa. Gdy w jednej z polskich wsi nazistowscy żołnierze organizują obławę na Żydów, Róża i jej pięcioletnia córka Szira ukrywają się w stodole. Nie mogą stamtąd wychodzić i cały czas muszą być bardzo cicho, by nie zdradzić swojej kryjówki.
Zafascynowana muzyką dziewczynka nie rozumie, dlaczego nie może jak inne dzieci bawić się,
tańczyć, śpiewać. Wtedy Róża opowiada córce o zaczarowanym ogrodzie, w którym żółty ptak wyśpiewuje wszystkie melodie, jakie dziewczynka sobie wymarzy. W wymyślonym przez matkę świecie Szira czuje się bezpieczna i na chwilę zapomina o otaczających ja okropnościach.
Nadchodzi jednak dzień, gdy muszą opuścić kryjówkę w stodole. Róża staje wówczas przed najgorszym dla matki wyborem: aby chronić córeczkę, musi ją opuścić.
Poruszająca do głębi i przejmująca do bólu opowieść o miłości matki do córki, której nie jest w stanie zniszczyć nawet największe okrucieństwo.
Odpowiedzialność: | Jennifer Rosner ; tłumaczenie Aleksandra Wolnicka. |
Hasła: | II wojna światowa (1939-1945) Matki i córki Rozstanie Żydzi Polska Powieść Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2020. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 344, [8] stron ; 21 cm. |
Uwagi: | Na okładce: Czerwiec 1941. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1941 r. |
Powstanie dzieła: | 2020 r. |
Twórcy: | Wolnicka, Aleksandra. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)